<delect id="zpter"><sup id="zpter"></sup></delect>
    <font id="zpter"><del id="zpter"><track id="zpter"></track></del></font>
    <delect id="zpter"><option id="zpter"></option></delect><optgroup id="zpter"></optgroup>
        <font id="zpter"></font>
        
        

        <thead id="zpter"><del id="zpter"></del></thead>

          信息公開目錄
          信息名稱: 關于做好2016年度國家社科基金中華學術外譯項目申報工作的通知 發布日期: 16-03-02 發文機構:
          信息索引: 發文字號: 瀏覽次數:

          關于做好2016年度國家社科基金中華學術外譯項目申報工作的通知

            

                  各有關單位:

          2016年度國家社科基金中華學術外譯項目申報工作已經開始,此次申報繼續實行集中受理的方式,一年評審一次?,F將有關事項通知如下:

          一、項目宗旨

          中華學術外譯項目立足于學術層面,集中遴選譯介代表中國學術水準、體現中華文化精髓、反映中國學術前沿、傳播當代中國價值觀念的學術精品,資助相關優秀成果以外文形式在國外權威出版機構出版并進入國外主流發行傳播渠道,推動中國學術從積極“走出去”到有效“走進去”,深化中外學術交流與對話,促進世界更好地了解中國和中國學術,增強中國學術的國際影響力和國際話語權,不斷提升國家文化軟實力。

          二、基本要求

           1.中華學術外譯項目是國家社科基金項目的主要類別之一,實行主持人負責制,項目成果內容必須堅持正確導向,符合國家的法律法規,體現較高學術水準,適合推向世界。

           2.項目主要資助中國學者在國內已出版優秀成果的翻譯及其在國外的出版發行;版權屬于中國的社科類外文學術期刊,直接以外文寫作且內容完成80%以上的中國學者的著作,也可申請資助。

           3.項目資助文版以英文、法文、西班牙文、俄文、德文、日文、韓文、阿拉伯文等8種為主,其他文版也可資助。覆蓋國家社科基金25個學科(不含軍事學)。翻譯既要保證忠實于原著,又要符合國外受眾的語言習慣。

           4.申報成果形式以單本學術著作、學術期刊為主,少量高質量的專題論文集、系列學術叢書也可申報。出版時須在顯著位置標明受到中華社會科學基金(ChineseFund for the Humanities and SocialSciences)資助,或按全國社科規劃辦要求增加中華學術外譯項目標識。一般性通俗讀物、文學作品等非學術性成果不予受理。

           5.申報成果應不少于10萬字,篇幅超過30萬字的要適當改寫和壓縮。單本學術著作和專題論文集最多不超過50萬字。

           6.項目成果須以外文或中外文對照形式由國外權威出版機構單獨出版或中外出版機構聯合出版,并進入國外主流發行傳播渠道。

          三、資助范圍

           中華學術外譯項目資助我國當代哲學社會科學優秀成果尤其是國家社科基金項目優秀成果、20世紀以來我國哲學社會科學優秀成果的翻譯出版。主要領域包括:

           1.研究馬克思主義特別是中國特色社會主義理論體系,闡釋黨中央治國理政新理念新思想新戰略的優秀成果;

           2.研究闡釋中國道路、中國模式、中國經驗,有助于國際社會全面客觀認識當代中國發展實踐的優秀成果;

           3.研究當代中國經濟、政治、文化、法律、社會等各領域,有助于國外了解中國社會科學研究前沿的優秀成果;

           4.研究中華優秀傳統文化,具有文化積累和傳播價值,有助于國外了解中國文化和民族精神的優秀成果;

           5.研究人類共同關注話題、重大國際和地區問題,有助于參與世界學術對話、反映我國為世界作出重大貢獻的優秀成果。

          四、項目申報

          1.申請資格

          (1)具有國際合作出版經驗的國內學術出版機構、對外學術交流廣泛深入的國內科研機構和國內社科類外文學術期刊社均可申請。國內具備本學科領域較高專業水平和雙語寫作能力、副高級以上(含)專業技術職稱或具有博士學位的科研人員個人也可申請,個人申請者須為原著者或主要譯者。

          (2)學術著作類成果,申請人申請前須與國外權威出版機構簽訂出版合同,并妥善處理好所翻譯著作的版權相關事宜,即如果申請人不是所翻譯原著的著作權人,必須獲得相應著作權人的授權證明,附在申請材料中。

          申報成果選題應來自全國哲學社會科學規劃辦公室面向社會公開征集并經專家評審、全國哲學社會科學規劃領導小組審批的推薦選題目錄(附見5)。未列入推薦選題目錄的,原則上不予受理。個別雖未列入目錄但確屬優秀的成果,須由申請人提供證明其學術價值、社會影響和對外譯介價值的詳細材料(包括兩位正高級同行專家簽名的推薦意見)。

          國外出版機構應來自目前暫定的出版機構指導性目錄(附后6)。未列入指導性目錄的,原則上不予受理。未列入目錄但確屬權威出版機構,須由申請人提供證明其學術出版資質的詳細文件材料(含該機構的基本情況、已出版的中國主題代表性學術著作及其發行情況)。

          (3)外文學術期刊,須有CN號、連續出版3期以上,其主辦單位或參與主辦單位為教育部、中國社科院等部門的所屬單位以及全國性專業學會;申請期刊應已進入國際知名檢索系統,或在我國重點學科領域具有代表性,或有發展潛力、具有學科特色。

          (4)已立項的中華學術外譯項目成果、在國外已出版的成果以及受到“中國圖書對外推廣計劃”“經典中國國際出版工程”“中國文化著作對外翻譯出版工程”等國家項目資助的成果,不能申請。同一成果以未受到上述項目資助的其他文版翻譯出版的,可以申請。

          2.申請形式

          (1)國內出版機構既可獨立提出申請,也可與國內科研人員、科研機構聯合申請。聯合申請人為科研人員的,成果立項后可由雙方共同作為項目負責人,項目經費由國內出版機構負責管理。

          (2)國內科研人員、科研機構、學術期刊社可獨立申請,鼓勵與國外科研人員、科研機構聯合申請。聯合申請的,須明確國內申請人為項目負責人,國外科研人員或機構為項目合作者。

          (3)國內出版機構、學術期刊社或科研機構申請的,須明確項目負責人。

          3.申請材料及遞交

           申請者登陸全國社科規劃辦網站(“項目管理—項目申報與結項—中華學術外譯項目”欄目),下載《國家社科基金中華學術外譯項目申請書》(2016年2月修訂)和《國家社科基金中華學術外譯項目申報信息匯總表》,用計算機填寫。一式7份,含1份原件、6份復印件,A3紙雙面打印、中縫裝訂。其他申請材料包括:

           (1)著作類成果應提供所翻譯原著、譯稿或翻譯樣章各6份(譯文須為2萬字以上核心章節,用外文直接寫作的須提交已完成稿全文),與國外學術出版機構所簽訂的出版合同、國外出版機構法律證明文件等有關文本的復印件及中文譯稿、原著著作權人授權證明各2份。另外,也可附上反映原著學術水平及其影響的相關材料。

           (2)期刊類成果應提供近一年內出版的樣刊一式6份,期刊出版許可證副本復印件2份;反映本期刊學術水平及其社會影響的相關材料;編委會成員名單及工作單位(國際編委含國籍)。

            (3)項目申請書及翻譯樣章須附電子版光盤。

            請申報項目的老師于3月1日至4月18日期間,將上述申報材料交至科技與產業處(行政北樓408室),逾期將不予受理。

          五、項目評審

          不同來源的申報選題(包括面向社會公開征集、有關部門委托指導、專家學者自主申報),評審程序一致。

          1.資格審查。全國社科規劃辦將按照項目宗旨、資助要求及相關條件組織初步篩選。

           2.專家評審。組織本學科領域具有中外雙重學術背景的專家、翻譯界知名學者以及對外出版領域專家對申報成果進行評審。

          (1)對推薦選題成果,重點考察申請人學術背景、科研能力(或出版組織能力)及申報成果外文樣章的翻譯質量等指標。對自主申報成果,在考察前述指標的同時,綜合考察原著外譯價值、學術水平以及國外出版機構資質等指標。

          (2)對學術期刊,重點考察學術水準、翻譯或寫作質量、編印質量和國際影響力等指標。

            各類成果的評審,均注重考察譯者或著者的譯介能力和寫作水平,凡成果翻譯或外文寫作質量未達到要求的,一律不予資助。

           3.結果公示。擬資助項目名單報全國哲學社會科學規劃領導小組審批后,通過全國社科規劃辦網站公示7天,接受學界和社會監督。

          六、資助經費

           中華學術外譯項目資助經費數額由申請人根據實際需要提出申請,全國社科規劃辦在綜合考慮項目研究、翻譯、出版費用并參考評審專家建議的基礎上審核確定。目前資助標準暫定為:

             1.中文著作一般萬字萬元左右,單項成果資助額度不超過50萬元(學術叢書資助額度視實際情況確定)。

             2.外文學術期刊,資助額度為每年40-60萬元,每三年為一個資助周期。

             3.直接以外文寫作的成果資助額度適當降低。

          七、項目管理

           全國社科規劃辦將按照《國家社會科學基金管理辦法》(2013年5月修訂)及《國家社科基金中華學術外譯項目鑒定結項辦法》對項目實施管理。著作類項目成果翻譯或外文寫作完成后,須先報全國社科規劃辦鑒定,通過后才能在國外出版。不能如期履行申請承諾或匯報情況嚴重失實的,將予以撤項,追回已撥經費,并在一定范圍內通報。

          聯系人:王雅囡

          聯系電話:86118986

                                                                 科技與產業處

                                                                 2016年3月2日

          附件:1.國家社科基金中華學術外譯項目申請書(國內出版機構類)

          2. 國家社科基金中華學術外譯項目申請書(科研人員、科研機構、學術期刊社類)

          3.國家社科基金中華學術外譯項目申報信息匯總表

          4.國家社會科學基金項目申報代碼表

          5.國家社科基金中華學術外譯項目2016年推薦選題目錄

          6.目前暫定的國外出版機構指導性目錄

          附件.rar (70.32 KB)
          2016-09-19 17:10

          學校地址:南京市江寧科學園弘景大道1號 | 郵編:211167 電話:025-86118800
          版權所有 Copyright? 2007-2010 南京工程學院 蘇ICP05007116
          爱彩秒速赛车计划 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇最近公式a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分100期a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆幸运农场稳赢技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇时时彩计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场在线计划手机版下载a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=仲博彩票是正规的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10统计软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分分析a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇8码算法a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇手机版下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车温号转热号a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=浙江体育彩票11选五a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=福利彩票电脑版a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票15年历史开奖28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=中华彩票快3a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票免费领彩金a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10怎么玩a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分现场彩a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京五分彩软件下载a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票幸运农场窍门a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场水0到20a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福建体育彩票11选5技巧a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk10在线预测a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票什么时候上班28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=天游彩票软件a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速赛车有什么网a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇手机版28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=手机幸运飞艇开奖软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福彩双色球彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/众购彩票在哪里登录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10在线计划a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=海南彩票代理加盟a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇怎样算规律a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/仲博彩票合法吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=最准彩票预测软件下载a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票网站怎么封a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10模式a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_秒速赛车走势技巧a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=盛世pk10开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=PK10时时彩计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_时时彩网页测速a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=如何玩转pk10a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票大赢家3d走势图a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场 幸运三开奖28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇信誉qq群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福利彩票最新一期号码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/米兜彩票中500万给不给a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_67彩票首页a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票杭州历史开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=天天幸运飞艇计划软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/中国体育彩票官方下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇北京赛车老群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10冷热号分析a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇大小在线计划a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/手机上买彩票中了1等奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇计划微信a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=8888彩票代理a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分分布走势图a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇冠军6码28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=浙江体育彩票开奖视频a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/秒速赛车在哪个平台买a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=十分钟开一次的彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇怎么看趋势a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/加拿大28是官方彩票吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_二四六八PK10a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=游戏厅的彩票干嘛用的a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场走试图a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票开奖软件大全下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分大小记录a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/万达彩票怎么注册账号a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票报纸大全28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分20选8下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10前三杀号技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/天天中彩票是腾讯a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_秒速时时彩官方网站a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福利彩票历史开奖记录a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10自动投注软件原理a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_澳门足球有限公司彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇技巧7码a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票跟老师a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10精准计划28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇5码选号技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=凤凰购彩平台安全吗官网a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/澳客彩票网手机端a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场复式价格a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10开奖☆777193裙a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/77 彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇大小在线计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10八码公式a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=江苏足球彩票开奖结果a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk10记录28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分钟杀号a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10冷号a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_500彩票网双色球走势图a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=网购体育彩票可以吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=微信投注pk10a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/游戏厅彩票有什么用a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票免费领彩金a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=外围彩票网站有哪些a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10最高倍a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/中国足球彩票比分直播a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票最新开奖结果查询a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=500vip彩票是靠谱吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=约彩彩票可靠吗?a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分龙虎号码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇8码怎么买a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票实战讲座a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票中过奖的号码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京汽车pk1028c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=11位数的彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运农场第一位计划a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场8中728c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇视频直播appa9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=丹麦28是哪里的彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场赔率是多少a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_58pc彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场幸运5a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10龙虎玩法经验a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票守号和随机哪个好28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分20选8复式玩法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10大小a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/国内有彩票专家吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇官网开奖视频a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10的龙虎指什么意思a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票马甲包是什么意思a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分推荐号a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=九州网站有没有幸运飞艇a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10走势图分析a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/2019网售彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=今天广东快乐十分开奖结果a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_众购是正规彩票吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆彩票网幸运农场开奖记录a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇开奖直播查询a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/中国体育彩票浙江站28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=秒速赛车预测软件下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=世界彩票排名a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/秒速赛车pk10计划a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京赛车pk10杀冠军28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=体育彩票6十1开奖视频a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=阿里彩票最新网站a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇5码计划a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/五颗星彩票网28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇手机计划软件下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票106是正规的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10稳定杀号a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/滴滴彩票ios28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分官方网站a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=2000年的彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票幸运农场平台a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票预测神器真的吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场是什么彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=淘宝买彩票靠谱吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场预测分析a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/中国电脑福利彩票官网28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场在线计划手机a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=美国彩票最大奖号码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车玩法视频a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/微信彩票竞猜通知28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇预测软件下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=金满贯娱乐a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/大发极速赛车注册官网a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票20选828c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=官方彩票软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分系统a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=易算冠军北京赛车pk10a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/500彩票网 免费领彩金28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车与幸运飞艇a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=普软pk10自动投注软件a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票20选828c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=印象彩票能玩吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=体育彩票怎么投注的a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10赛车计划群a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/九号彩票手机客户端28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇看龙虎软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=湖北福利彩票块3预测a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇稳杀一码技巧a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_秒速时时彩计划软件下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=内蒙古pk10a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票大赢家下载28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场晚上什么时候关门a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10手机a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/仲傅彩票安卓版a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分预测qq群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10北京赛车qq群a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆幸运农场龙虎规则a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票有没职业玩家28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_500彩票网走势图电脑版a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10开户a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=3d买彩票技巧公式a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/体育彩票31选7最新开奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=菲律宾彩票网站有哪些a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=买体育彩票的网站a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票选号器下载a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk10规律28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=3d彩票世家a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=中马堂网站零二期中特a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆彩票幸运农场开奖号码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分龙虎玩法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票十分钟开奖号辽宁a9840。com 复制登录